Algemene voorwaarden (AGB)

§ 1 Toepassingsgebied

(1) Deze algemene voorwaarden (AGB) gelden voor alle overeenkomsten tussen Daylo Casuals UG (haftungsbeschränkt) (hierna "Daylo") en haar klanten voor de levering van voorraadgoederen en voor de maatwerkproductie en veredeling van textiel.

(2) Ons aanbod is vooral gericht op ondernemers in de zin van § 14 BGB, publiekrechtelijke rechtspersonen en publiekrechtelijke bijzondere vermogens. Wij leveren ook aan consumenten in de zin van § 13 BGB; voor hen gelden aanvullend § 12 van deze voorwaarden en onze consumenteninformatie met de herroepingsinformatie. Van ondernemers kunnen wij vragen hun ondernemerschap aan te tonen, bijvoorbeeld met hun btw-identificatienummer of een uittreksel uit het handelsregister.

(3) Afwijkende of aanvullende voorwaarden van de klant maken geen deel uit van de overeenkomst, ook niet als wij daar niet uitdrukkelijk tegen bezwaar maken. Individuele afspraken hebben voorrang op deze voorwaarden.

§ 2 Totstandkoming van de overeenkomst

(1) De weergave van artikelen, voorraden en prijzen op onze website is geen bindend aanbod. Voorraadniveaus worden doorlopend bijgewerkt; tussentijdse verkoop blijft voorbehouden.

(2) Aanvragen via het offertemandje, de formulieren of per e-mail zijn vrijblijvend. Een overeenkomst komt pas tot stand wanneer wij uw bestelling schriftelijk bevestigen (orderbevestiging) of de goederen leveren.

(3) Onze offertes zijn 14 dagen geldig vanaf de offertedatum, tenzij anders vermeld.

§ 3 Prijzen en betaling

(1) Alle prijzen zijn in euro, netto, exclusief wettelijke btw, af magazijn Dreieich, exclusief verpakking, verzending en douane, tenzij anders overeengekomen. De prijzen gelden per artikel en per order zoals vermeld in de orderbevestiging.

(2) Facturen zijn betaalbaar binnen 14 dagen na factuurdatum, zonder aftrek. Bij maatwerkproductie is een aanbetaling van 30 procent verschuldigd bij de orderbevestiging; de productie start na ontvangst daarvan.

(3) Bij betalingsachterstand gelden de wettelijke regels, met name vertragingsrente van negen procentpunten boven de basisrente en de forfaitaire vergoeding conform § 288(5) BGB.

(4) U kunt alleen verrekenen of een retentierecht uitoefenen met vorderingen die onbetwist zijn of onherroepelijk zijn vastgesteld.

§ 4 Monsters, goedkeuring en ontwerpen

(1) Bij maatwerkproductie is het door u schriftelijk goedgekeurde monster de bindende basis voor de serieproductie. Wijzigingsverzoeken na goedkeuring kunnen prijs en levertijd beïnvloeden; wij bevestigen dergelijke wijzigingen apart.

(2) De kosten voor monsters zijn vastgelegd in de betreffende offerte. Monsterkosten worden bij een serieorder alleen verrekend als dit uitdrukkelijk in de offerte staat.

(3) U waarborgt dat door u aangeleverde logo's, ontwerpen, merken en andere ontwerpen geen rechten van derden schenden, en vrijwaart ons tegen aanspraken van derden die op een dergelijke schending zijn gebaseerd.

(4) Rechten op patronen, tech packs en ontwerpen die wij uitsluitend voor u en naar uw specificatie ontwikkelen, gaan na volledige betaling op u over voor gebruik op uw producten; alle rechten op Daylo-basismodellen, standaardpatronen en algemene knowhow blijven bij ons.

§ 5 In de branche gebruikelijke toleranties

(1) Bij maatwerkproductie is een meer- of minderlevering van maximaal 10 procent van de bestelde hoeveelheid per artikel toegestaan; de daadwerkelijk geleverde hoeveelheid wordt gefactureerd.

(2) Geringe afwijkingen in kleur, afmeting en stofgewicht ten opzichte van het monster of de beschrijving, met name tussen verschillende verf- en productiepartijen, vormen geen gebrek voor zover deze binnen de in de branche gebruikelijke toleranties vallen. Als gebruikelijk in de branche gelden met name afwijkingen in het vlakgewicht van maximaal ± 5 procent.

§ 6 Levering en risico-overgang

(1) Levertermijnen zijn alleen bindend als wij deze uitdrukkelijk als bindend bevestigen. Levertermijnen voor maatwerkproductie gaan pas in zodra alle technische details zijn vastgelegd, het monster is goedgekeurd en een overeengekomen aanbetaling is ontvangen.

(2) Deelleveringen zijn toegestaan voor zover deze redelijkerwijs van u kunnen worden verwacht.

(3) Bij verzending gaat het risico op u over zodra wij de goederen aan de vervoerder overdragen. Bij afhalen gaat het risico op u over zodra wij melden dat de goederen klaarstaan voor afhalen.

(4) Bij overmacht en andere gebeurtenissen buiten onze invloed, zoals staking, overheidsmaatregelen of uitval bij toeleveranciers, worden levertermijnen verlengd met de duur van de belemmering. Duurt de belemmering langer dan 8 weken, dan kunnen beide partijen zich terugtrekken uit het betreffende deel van de overeenkomst.

§ 7 Eigendomsvoorbehoud

(1) De goederen blijven ons eigendom tot volledige betaling van alle vorderingen uit de handelsrelatie.

(2) U mag de goederen in de normale bedrijfsvoering doorverkopen of verwerken. De daaruit voortvloeiende vorderingen op uw afnemers draagt u reeds nu aan ons over tot het bedrag van onze factuur; wij aanvaarden deze overdracht. U blijft gemachtigd tot inning zolang u aan uw betalingsverplichtingen voldoet.

(3) Overstijgt de realiseerbare waarde van de zekerheden onze vorderingen met meer dan tien procent, dan geven wij op uw verzoek zekerheden naar onze keuze vrij.

§ 8 Onderzoek en klachten over gebreken

(1) U dient de goederen onmiddellijk na ontvangst te onderzoeken en herkenbare gebreken binnen 7 werkdagen schriftelijk te melden, verborgen gebreken onmiddellijk na ontdekking (§ 377 HGB).

(2) Controleer de goederen vóór elke veredeling, verwerking of doorlevering. Aanspraken voor gebreken die bij een correcte controle vóór bedrukken, borduren of andere bewerking herkenbaar waren, zijn uitgesloten als deze pas daarna worden gemeld.

§ 9 Aanspraken bij gebreken

(1) Bij gebreken leveren wij naar keuze herstel of vervangende levering. Mislukt dit, dan kunt u de overeenkomst ontbinden of de prijs verminderen conform de wettelijke bepalingen.

(2) Aanspraken wegens gebreken verjaren twaalf maanden na risico-overgang. Dit geldt niet voor aanspraken conform § 10, bij opzettelijk verzwijgen van een gebrek, en in de gevallen van leveranciersregres (§§ 445a, 445b, 478 BGB).

§ 10 Aansprakelijkheid

(1) Wij zijn onbeperkt aansprakelijk bij opzet en grove nalatigheid, bij letsel aan leven, lichaam of gezondheid, op grond van de Duitse Wet productaansprakelijkheid, en voor zover wij een garantie hebben verstrekt.

(2) Bij licht nalatige schending van een wezenlijke contractuele verplichting, dat wil zeggen een verplichting waarvan de nakoming een correcte uitvoering van de overeenkomst pas mogelijk maakt en op de naleving waarvan u doorgaans mag vertrouwen, is onze aansprakelijkheid beperkt tot de voorzienbare, contracttypische schade. Voor het overige is aansprakelijkheid voor lichte nalatigheid uitgesloten.

(3) Deze beperkingen gelden ook ten gunste van onze medewerkers en hulppersonen.

§ 11 Slotbepalingen

(1) Het recht van de Bondsrepubliek Duitsland is van toepassing, met uitsluiting van het Weens Koopverdrag (CISG).

(2) Tenzij anders overeengekomen, is de plaats van uitvoering de locatie van ons magazijn. Is de klant een koopman, een publiekrechtelijke rechtspersoon of een publiekrechtelijk bijzonder vermogen, dan is de exclusief bevoegde rechtbank voor alle geschillen uit de contractuele relatie die van onze vestigingsplaats. Wij mogen ook procederen bij de algemene bevoegde rechtbank van de klant.

(3) Mocht een bepaling van deze voorwaarden ongeldig zijn, dan blijft de geldigheid van de overige bepalingen onverlet.

(4) De Duitse versie van deze voorwaarden is bindend. Vertalingen dienen uitsluitend ter informatie.

§ 12 Bijzondere bepalingen voor consumenten

(1) Consument is iedere natuurlijke persoon die een rechtshandeling verricht voor doeleinden die voornamelijk buiten zijn handels-, bedrijfs- of beroepsactiviteit vallen (§ 13 BGB).

(2) Bij overeenkomsten op afstand hebben consumenten een wettelijk herroepingsrecht. De herroepingsinformatie, het modelformulier voor herroeping en de gevallen waarin het herroepingsrecht is uitgesloten, bijvoorbeeld bij goederen die volgens uw specificaties zijn gemaakt (§ 312g lid 2 nr. 1 BGB), vindt u in onze consumenteninformatie.

(3) Jegens consumenten gelden § 3 lid 3 en 4, § 4 lid 3, § 6 lid 3, § 7 lid 2 en 3, § 8 en § 9 lid 2 niet; in plaats daarvan gelden de wettelijke bepalingen. § 3 lid 1 geldt jegens consumenten met dien verstande dat onze aanbiedingen prijzen inclusief wettelijke btw vermelden. Met name gaat bij verzending aan consumenten het risico pas over bij de overhandiging van de goederen aan de consument, en verjaren aanspraken wegens gebreken aan nieuwe goederen twee jaar na aflevering.

(4) Onze aansprakelijkheid op grond van § 10 geldt jegens consumenten alleen voor zover de wet dit toestaat. De wettelijke rechten van consumenten blijven onverlet.